I due brand francesi presentano una collezione che unisce semplicità ed eleganza, valorizzando le donne con costumi raffinati e minimalisti

Una collezione di beachwear e apparel per l'estate creata da North Sails Apparel in collaborazione con il team di Coral Gardeners l'organizzazione che salva la barriera corallina in Polinesia francese. Ne parliamo con il fondatore Titouan Bernicot, tutto sulla collezione, il progetto, la salvaguardia dei coralli

Per chi andrà al caldo a celebrare il nuovo anno, ecco la guida ai costumi da infilare in valigia, anche all'ultimo momento, da acquistare online

L'editoriale di Kristina Gromovaite scattato da Julio Bárcena e styling di Ana Blanch

Nella realtà e curiosando nell'archivio de L'Officiel, il beachwear e i costumi da bagno ci invitano a predendere la vita con leggerezza.